slumbering giant

Переводы
дремлющий гигант
The economy is often seen as a slumbering giant, ready to awaken.
Экономика часто рассматривается как дремлющий гигант, готовый пробудиться.
Слова
slumbering

герундий или причастие настоящего времени
дремлющий